Morgane Duytschaver

Fachübersetzerin für Französisch

Über mich

Geboren und aufgewachsen bin ich in Frankreich an den Ufern der Loire. Im Rahmen meines Übersetzungsstudiums in der Bretagne absolvierte ich ein Semester am SDI München und Praktika in Stuttgart und Wien. Seit 2005 lebe ich nun in Stuttgart, wo ich seit 2015 als freiberufliche Übersetzerin tätig bin.

Selbstständig, aber nicht allein: Ich arbeite zusammen mit einem Netzwerk von qualifizierten Kolleginnen und Kollegen mit unterschiedlichen Fachgebieten und Sprachkombinationen.

Durch regelmäßige Teilnahme an Fort- und Weiterbildungen halte ich mich fachlich und arbeitstechnisch auf dem neuesten Stand.

  • 2005

    Master MT&C2M

    Übersetzung, Projektleitung und technische Kommunikation, Universität Rennes 2, Frankreich

  • 2005 bis 2015

    Projektleiterin und Übersetzerin

    Festanstellung bei einem Übersetzungsdienstleister, Raum Stuttgart, Deutschland

    2005 bis 2015

  • 2011

    Öffentliche Bestellung und Beeidigung

    als Urkundenübersetzerin der französischen Sprache durch das Landgericht Stuttgart

  • Seit 2015

    Freiberuflich tätig

    als Fachübersetzerin für Deutsch-Französisch. Stuttgart, Deutschland

    Seit 2015

Kontakt

Benötigen Sie weitere Informationen oder haben Sie spezielle Fragen? Dann freue ich mich auf Ihren Anruf oder eine Kontaktaufnahme über das Kontaktformular.

Kontaktdaten

70563 Stuttgart
Deutschland

+49(0)163-1757304
info@md-uebersetzungen.de

Bürozeiten:

Mo-Do: 8:00-13:00 / 14:00-17:00
Fr: 8:00-13:00

Termine bitte nur nach Vereinbarung

© Copyright - Morgane Duytschaver - Fachübersetzungen Deutsch-Französisch | Impressum | Datenschutz